2024 Հեղինակ: Elizabeth Oswald | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2024-01-13 00:08
n. 1. Կեղև; գոռգոռոց. 2. Բարձր կամ կոպիտ խոսակցություն կամ արտասանություն. «Ես իմ բարբարոսական զայրույթն եմ հնչեցնում աշխարհի տանիքների վրա» (Ուոլթ Ուիթմեն):
Ի՞նչ է դա նշանակում yawp?
1. աղաղակող աղմուկ հանել. ճռռոց: 2: աղաղակ, բողոք: yawp. գոյական.
Ի՞նչ է նշանակում, երբ նա իրեն անվանում է անթարգմանելի:
Ուիթմենն իրեն տեսնում է բազեի մեջ: Նրա ձայնը «անթարգմանելի» է (նշանակում է, որ ոչ ոք չի կարող իսկապես հասկանալ նրան) և, մեկ այլ հայտնի արտահայտությամբ, «բարբարոսական yawp»: («yawp»-ը նման է բիրտ, կենդանական ձայնի և ոչ թե նուրբ լեզվի մաս: Այն ունի տարրական ուժ:)
Ամերիկացի ո՞ր բանաստեղծն է գրել, որ ես իմ բարբարոսական ծաղրը հնչեցնում եմ աշխարհի տանիքների վրա:
Ես հնչեցնում եմ իմ բարբարոսական ծաղրը աշխարհի տանիքների վրա: W alt Whitman.
Ձայնը իմ բարբարոսական yawp?
Ուոլթ Ուիթմենի կողմից
Ես հնչեցնում եմ իմ բարբարոսական ծաղրը աշխարհի տանիքների վրայով: Օրվա վերջին սկյուռը հետ է պահում ինձ համար, Նա շպրտում է իմ նմանությունը մնացածի հետևից և ճշմարիտ, ինչպես ցանկացած ստվերային վայրի վրա, Նա ոգևորում է ինձ դեպի գոլորշի և մթնշաղ:
Խորհուրդ ենք տալիս:
Ի՞նչ է նշանակում բարբարոսական yawp:
n. 1. Կեղև; գոռգոռոց. 2. Բարձր կամ կոպիտ խոսակցություն կամ արտասանություն. «Ես իմ բարբարոսական զայրույթն եմ հնչեցնում աշխարհի տանիքների վրա» (Ուոլթ Ուիթմեն): Ինչու՞ է Ուիթմենը բարբարոսաբար հնչում: Նա իր հրովարտակը համեմատում է «բարբարոսական զավակի» հետ՝ բնական և իրական:
