Մարդուն այցելելու համար օգտագործեք բառային կառուցողական rendre visite à, որը թարգմանվում է որպես այցելել մեկին: Դուք զուգակցում եք rendre բայը, որը սովորական -re բայ է, և այցելում եք այնպես, ինչպես որ կա: Պարզապես հիշեք, որ ավելացրեք «à» նախադասությունը այն անձից կամ մարդկանցից առաջ, ում այցելում եք:
Ո՞րն է տարբերությունը Visiter-ի և rendre visite-ի միջև:
Նշեք, որ այցելու բայը օգտագործվում է վայրերի հետ: Մարդկանց (ընկերներ, ընտանիք…) այցելելիս մենք օգտագործում ենք արտահայտությունը rendre visite à [quelqu'un] և երբեք միայնակ այցելու: (Սա նման է անգլիացիներին, երբ այցելեք [ինչ-որ մեկին]:)
Ինչ է նշանակում rendre?
Ֆրանսերեն rendre բայը բառացիորեն նշանակում է «վերադառնալ» և օգտագործվում է նաև շատ բառակապակցություններում: Իմացեք, թե ինչպես կարելի է շնորհակալություն հայտնել, փառաբանել, կատարել պատվերները և ավելին, օգտագործելով արտահայտությունների այս ցանկը rendre-ով:
Այցելուն ընդունում է?
1 – այցելու ֆրանսերեն= To Take A (Gided) Tour Ֆրանսերենում «այցելող» բայը նշանակում է շրջագայություն կատարել: Դուք դա անում եք թանգարանի կամ տան հետ, բայց վերջ: À Փարիզ, j'ai visité le Louvre. Փարիզում ես այցելեցի Լուվր։
Ինչպե՞ս եք օգտագործում se rendre?
կատարել
- տվել [ֆրազային բայ]՝ դադարեցնել կռիվը և ընդունել պարտությունը; զիջել. Զինվորները թվաքանակով գերազանցեցին և զիջեցին թշնամուն։
- հրաժարվել [փոխաբերական բայ] հանձնել (օրինակ՝ իրեն կամ ինչ-որ բան, որ ունի) մեկ ուրիշին: Նաի վերջո նրան համոզեցին հրաժարվել գողացված զարդերից։
- հանձնվել [բայ] զիջել։