«Ով որսի ցուցակը» բանաստեղծություն է անպատասխան սիրո մասին, բայց դա այնքան էլ ռոմանտիկ չէ: Բանախոսը նկարագրում է կնոջ հետապնդումը (ասվում է, որ Անն Բոլեյնն է, ում հետ Ուայաթը սիրավեպ է ունեցել իրական կյանքում) և օգտագործում է ընդլայնված փոխաբերություն՝ փոխանցելու նրանց հարաբերությունների դինամիկան.
Ո՞վ է այդպես ցուցակագրել Հաունթին, որը ես գիտեմ, թե որտեղ է գտնվում սըր Թոմաս Ուայաթի Hynde-ը:
Ով որսի ցանկը, ես գիտեմ, թե որտեղ է ետնամասը, Բայց ես, ավաղ, այլևս չեմ կարող. Իզուր ցավն ինձ այնքան է հոգնեցրել, ես նրանցից եմ, ովքեր ամենահեռու հետ են եկել:
Ի՞նչ է նշանակում տրավալը Ո՞վ է որսի ցուցակում:
Խոսնակը պարզապես ասում է մեզ, որ այս հատուկ ետնամասի որսը «զուր փորձանք», անիմաստ խնդիր է: Դա անիմաստ գործ է, որը («ունի») շատ է անհանգստացրել նրան, նույնիսկ անհանգստացրել է ցավի աստիճանի, ուստի այժմ նա նրանցից է, ով «ամենահեռու հետ է գալիս»:
Ո՞ւմ ցուցակում որսորդելու հերթը որտե՞ղ է:
Հաճախ կա վոլտա կամ «շրջադարձ» սեստետի սկզբում. սոնետի փաստարկի ուղղությունը փոխվում է: Օկտավան հանգավորված է աբբաաբբա (ինչպես վերևում) և սեստետն ընդունում է բազմաթիվ տարբեր հանգերի սխեմաներ. Wyatt-ը «Whoso List to Hunt»-ում օգտագործում է cddcee:
Որո՞նք են փոխաբերությունները «Ո՞վ է որսի» ցանկում:
……. Բանաստեղծությունը պատմում է եղջերուների որսի մասին, որի ժամանակ մի քանի ձիավոր հետապնդում են հետույքին (էգ եղնիկին): Եղնիկի որսը և ետնամասը երկուսն էլ փոխաբերություններ ենորս, որը ներկայացնում է երիտասարդ տղամարդկանց, ովքեր հետապնդում են գայթակղիչ կնոջը թագավորի արքունիքում և ետնամասը ներկայացնում է ինքը կնոջը, հավանաբար Բոլեյնին:
