Fuzzy Wuzzy-ն մազեր չուներ, Fuzzy Wuzzy-ն այնքան էլ մշուշոտ չէր, չէ՞: Քիփլինգը հիանալի գրող էր, բայց նա պետք է պատասխանի ինչ-որ բանի համար «անորոշ վուզզի» հետ: Արտահայտությունը ծագել է «Fuzzy Wuzzy»-ից՝ Ռադյարդ Քիփլինգի Բարաք սենյակի բալլադ բանաստեղծություններից մեկը, որը հրատարակվել է 1892 թվականին։
Ինչու՞ Fuzzy Wuzzy-ն մազ չուներ:
«Fuzzy wuzzy-ն մազեր չուներ». բանաձևը, որը բացատրում է, թե ինչու են մշուշոտ wuzzi-ները այդքան լավ էին գործում, մաքուր, քառակուսի արմատային հարաբերություն էր, ոչ թե բարդ, «մազոտ»: Ուժերի ուժը չափվում էր միայն գծային՝ բրիտանական զորքերի կրակային հզորությամբ, բայց թվային առումով գերազանցող մշուշոտ զորքերի քառակուսիով:
Որտեղի՞ց է ծագել «Fuzzy Wuzzy was a bear» ասացվածքը:
Fuzzy Wuzzy-ն ամենահայտնի լեզուն պտտողներից մեկն է: Այս մանկական ոտանավորի ծագումնաբանությունը պարզ չէ, սակայն «մշուշոտ վուզզի» տերմինը օգտագործվել է Սուդանի Հադենդոա մարտիկներին նկարագրելու համար Ռադյարդ Քիպլինգի 1892 թվականի բանաստեղծության մեջ::
Ինչպե՞ս Fuzzy Wuzzy-ն կորցրեց իր մազերը:
Գուցե հիմա մենք վերջապես գիտենք, թե ինչու Fuzzy Wuzzy-ն մազեր չուներ: Մարդիկ Լինում, մի փոքրիկ համայնք Օկալայի ազգային անտառում, անշուշտ. Սև արջերի կեսից ավելին, որոնք ապրում են Լինի շրջակա անտառում, տառապում են յուրօրինակ ժանտախտից, որը նրանց մազերից ընկնում է:
Ովքե՞ր էին խաբեբաները:
Fuzzy-wuzzy-ն ռասիստական վիրավորանք էր սևամորթների համար (ինչպես Աֆրիկայից, Ավստրալիայից կամ Պապուա Նոր Գվինեայից), կարծրատիպայիննրանց մազերի կառուցվածքը: Բրիտանացի զինվորները 1800-ականներին օգտագործել են զրպարտությունը: Fuzzy-wuzzy-ն այնուհետև օգտագործվել է մանկական ոտանավորում և Ռադյարդ Քիպլինգի բանաստեղծության մեջ, որոնք երկուսն էլ, ըստ երևույթին, օգնեցին տերմինի տարածմանը:
