2024 Հեղինակ: Elizabeth Oswald | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2024-01-13 00:08
Արդյո՞ք «ինքն իրեն» և «duces tecum» տերմինները շեղ են: Օտար արտահայտությունները, որոնք այնքան ինտեգրվել են անգլերենին, որ պետք է հաստատվեն որպես անգլերեն լեզվի մաս, այլևս չեն շեղագրվում: … Այդ ռեսուրսը հատուկ թվարկում է «duces tecum» որպես շեղագիր:
Պե՞տք է արդյոք res ipsa loquitur-ը լինի շեղ:
Մի շեղեք լատիներեն բառերը և արտահայտությունները, որոնք սովորաբար օգտագործվում են իրավական գրություններում, օրինակ՝ օրինակ. (եթե որպես ազդանշան չի օգտագործվում մեջբերումներում), res judicata, res ipsa loquitur: Եթե ձեր խոսքի մշակման ծրագիրը թույլ չի տալիս շեղագիր գրել, փոխարենը ընդգծեք:
Դատական գործերը շեղագրո՞ւմ եք:
Հիմնական գործի մեջբերում
Ծանոթագրություն. Դատական փաստաթղթերում (համառոտագրեր, միջնորդություններ) և իրավական հուշագրերում գործի լրիվ անվանումը սովորաբար շեղագիր կամ ընդգծված է: Ակադեմիական իրավաբանական գրություններում (այսինքն՝ օրենքի վերանայման հոդվածում) գործի ամբողջական անվանումները սովորաբար ընդգծված կամ շեղված չեն:
Պե՞տք է շեղել habeas corpus?
Մի վերջին նշում. հիշեք, որ բառը կամ արտահայտությունը անգլիական կամ ոչ- միշտ շեղ է, երբ այն օգտագործվում է որպես տերմին, այլ ոչ թե իր նշանակության համար: Այսպիսով, օրինակ, թեև habeas corpus-ը մանրակրկիտ անգլիականացված է և, հետևաբար, դրված է հռոմեական տիպի մեջ, այն այս նախադասության մեջ պատշաճ կերպով շեղված է հենց տերմինի մասին:
Արդյո՞ք գովազդը պետք է լինի շեղ:
շեղագիր արվեստի իրավական տերմիններ – Այս տերմիններից շատերը, ինչպիսիք են «pro bono», «guardian ad litem» և «pro se»չպետք է շեղագիր լինի; դրանք ընդհանուր առմամբ ընդունված են ամենօրյա օգտագործման մեջ: Ահա հիմնական կանոն. Եթե տերմինը հայտնվում է Merriam Webster Collegiate Dictionary-ում, մի շեղեք այն: (Կլինեն բացառություններ։
Խորհուրդ ենք տալիս:
Արդյո՞ք շարադրությունների վերնագրերը պետք է լինեն շեղ:
Ընդհանուր առմամբ, ստեղծագործության անվանումը վերցված է հրատարակության տիտղոսաթերթից։ … Շեղացրեք ավելի մեծ աշխատությունների վերնագրերը, ինչպիսիք ենգրքերը, պարբերականները, տվյալների շտեմարանները և վեբ կայքերը: Օգտագործեք չակերտներ ավելի մեծ ստեղծագործություններում հրապարակված վերնագրերի համար, ինչպիսիք են հոդվածները, էսսեները, գլուխները, բանաստեղծությունները, վեբ էջերը, երգերը և ելույթները:
Արդյո՞ք lactobacillus-ը պետք է լինի շեղ:
Աննշան անունը չպետք է գրվի ոչ առաջին մեծատառով և ոչ էլ շեղ: Աննշան անունների օրինակներ են՝ լակտոբակտերիա, միկոբակտերիա, սալմոնելլա, ստաֆիլոկոկ և streptococci: … Եթե դուք վերաբերում եք կոնկրետ բակտերիաների տեսակներին, ապա երբեք չպետք է օգտագործվի աննշան անուն, որը վերաբերում է ամբողջական սեռին:
Արդյո՞ք գերագույն դատարանի գործերը պետք է շեղ գրվեն:
Փակագծային մեջբերումներ թերթի տեքստում Գերագույն դատարանի գործը փակագծով (տեքստի մեջ) մեջբերելիս կամ ձեր էսսեի տեքստում հղում կատարելիս, ընդգծեք կամ շեղեք գործի անվանումը. Գերագույն դատարանի գործերի անունները շեղվա՞ծ են: Որպես ընդհանուր հարց, դեպքերը պետք է լինեն շեղագիր, այլ ոչ թե ընդգծվեն:
Արդյո՞ք հակառակը պետք է լինի շեղ:
Օտար լեզվով բառերը, որոնք ընդհանուր օգտագործման լայն տարածում չունեն անգլերենում պետք է լինեն շեղ: Լայնորեն օգտագործվող բառերը, ինչպիսիք են «ad hoc», «café» և «հակառակը», չպետք է շեղված լինեն: Անհրաժե՞շտ է շեղագիր գրել հակառակը: Հակառակը լատիներեն արտահայտություն է, որը նշանակում է «հակառակը»:
Արդյո՞ք կապելլան պետք է լինի շեղ:
A cappella Փոքրատառ, շեղ: (Հոլոման) • Փորձիր խուսափել; օգտագործեք «առանց ուղեկցության» փոխարենը։ Կապելլա շեղագրո՞ւմ եք: Ընդհանուր առմամբ, շեղ գրեք, եթե բառը չի ամերիկյանացվել կամ սովորաբար օգտագործվում է: Բացառություն է capella-ն, որը, թեև սովորաբար օգտագործվում է, պետք է շեղված լինի՝ խուսափելու համար a հոդվածի հետ շփոթությունից:
