Թարգմանիչների և թարգմանիչների զբաղվածությունը կանխատեսվում է 2020 թվականիցմինչև 2030 թվականըկաճի 24 տոկոսով՝ շատ ավելի արագ, քան բոլոր մասնագիտությունների միջին ցուցանիշը: Մեկ տասնամյակի ընթացքում միջինը տարեկան ծրագրվում է մոտ 10,400 բացում թարգմանիչների և թարգմանիչների համար:
Թարգմանիչները լա՞վ են վարձատրվում:
ԱՄՆ-ում թարգմանչի միջին աշխատավարձը կազմում է $19,67/ժամ: Այնուամենայնիվ, լեզվի մասնագետներից շատերը վաստակում են միջին աշխատավարձի առնվազն եռապատիկը՝ կախված իրենց հմտություններից և մասնագիտական ոլորտից: Թարգմանիչը կամ թարգմանիչը, որը նույնպես հավաստագրված է Ամերիկյան թարգմանիչների ասոցիացիայի կողմից, կարող է վաստակել ավելի քան $66/ժամ:
Թարգմանիչը լա՞վ կարիերա է:
Թարգմանությունը գեղեցիկ գազան է, և դրան պրոֆեսիոնալ կերպով զբաղվելը շատ առավելություններ ունի: թարգմանիչ լինելը ավելին է, քան լավ կարիերան, դա կատարյալ կիրք է, որը ձեզ ամեն օր նոր բան է սովորեցնում:
Կա՞ թարգմանիչների պահանջարկ։
Թարգմանչական գործակալությունները և ընկերությունները առաջարկում են տարբեր հեռանկարներ առաջխաղացման համար: … Այնուամենայնիվ, աճող գլոբալացումը նշանակում է, որ թարգմանական ծառայությունները դեռ շատ պահանջարկ ունեն, և մասնագետ թարգմանությունը, ինչպիսին է տեխնիկական, իրավական և առողջապահական ոլորտներում անհրաժեշտը, դեռ պետք է իրականացվի մարդկանց կողմից:
Ապագա կա՞ թարգմանիչների համար:
Մարդահամարի տվյալները ցույց են տալիս, որ ԱՄՆ-ում թարգմանիչների և թարգմանիչների թիվը գրեթե կրկնապատկվել է 2008-ից 2015 թվականներին, և, ըստ ԲյուրոյիԱշխատանքի վիճակագրությունը, թարգմանիչների և թարգմանիչների զբաղվածության հեռանկարը կանխատեսվում է 29% աճ մինչև 2024 թվական: