Անգլերեն թարգմանություն. Անգլերեն թարգմանություն՝ medlar.
Ի՞նչ է կոչվում մրգահյութ:
Mespilus germanica, հայտնի է որպես մեդար կամ սովորական մեդար, մեծ թուփ կամ փոքր ծառ է Rosaceae վարդազգիների ընտանիքի: Այս ծառի պտուղը կոչվում է նաև մեդյար։ Պտուղը մշակվել է դեռևս հռոմեական ժամանակներից և անսովոր է ձմռանը հասանելի լինելով և բշտիկով ուտելով:
Աճում են մեդյարի ծառեր ԱՄՆ-ում:
Չնայած ԱՄՆ-ում քիչ հայտնի է, մեդարները Եվրոպայում աճեցվել են հազարավոր տարիներ շարունակ: Դրանք գրավիչ փոքրիկ, ինքնաբեղուն ծառեր են, որոնք աճում են մինչև 10' առողջ սաղարթներով, սպիտակ ծաղիկներով և 1 դյույմ տրամագծով անսովոր կլոր մրգերով, որոնք հավաքվում են աշնանը՝ առաջին ցրտահարություններից հետո:
Խուրմա է մեդաղին։
Մեդարները ամենաթյուրըմբռնված մրգերից են, քանի որ դրանք պետք է սկսեն փտել, որպեսզի գնահատվեն: Նրանք նմանվում են «Hachiya» խուրման, որոնք այս առումով նույնպես հասունանում են աշնանը։
Մեդլարը սերկևիլ է?
Սերկևիլի և ալոճենու ազգականը, մեդյարը (Mespilus germanica) մեծ սպիտակ ծաղիկներով լացելու սովորության գրավիչ ծառ է դարձնում: Պտուղը հիշեցնում է խոշոր, ժանգոտ վարդի բուդ և ուտում են «փչացած», այսինքն՝ մասամբ փտած: Այն ունի հաճելի կարամելի համ և կարող է նաև դոնդող պատրաստել։