Կրկնակի հոլանդերենը խաղ է, որտեղ երկու երկար ցատկի պարանները, որոնք պտտվում են հակառակ ուղղություններով, ցատկում են մեկ կամ մի քանի խաղացողների կողմից միաժամանակ ցատկելով: Ենթադրվում է, որ այն ծագել է Նյու Յորքի հոլանդացի ներգաղթյալների շրջանում և այժմ տարածված է ամբողջ աշխարհում:
Ի՞նչ է նշանակում կրկնակի հոլանդերեն ժարգոնով:
կրկնակի հոլանդերեն. գոյական Ժարգոն. անհասկանալի կամ խեղաթյուրված խոսք կամ լեզու. նա կարող էր կրկնակի հոլանդերեն խոսել այն ամենի համար, ինչ մենք հասկացանք դրանից:
Ինչպե՞ս եք բացատրում կրկնակի հոլանդերենը:
Օրինակ, եթե դուք թարգմանում եք «Մարի»-ի նման անուն կրկնակի հոլանդերեն, ապա ձեզ հարկավոր է բառն առանձնացնել նրա վանկերի մեջ՝ «Mar-y»: Այնուհետև դուք կբաժանեք վանկերը երկու մասի. «Ma-r-y»: Այնուհետև դուք կտեղադրեք «vag»-ը յուրաքանչյուր առանձին վանկի միջև և կկրկնեք տառը «vag»-ից առաջ և տառը «vag»-ից հետո::
Ինչու են այն անվանում կրկնակի հոլանդերեն:
Սփիներների շրջադարձային շարժումը, վազորդների ոտքերի շարժումը վերածվեց խաղի: … Հոլանդացի վերաբնակիչները խաղը բերեցին Հադսոն գետի առևտրային քաղաք՝ Նյու Ամստերդամ (այժմ՝ Նյու Յորք Սիթի): Երբ անգլիացիները ժամանեցին և տեսան, որ երեխաները խաղում են իրենց խաղը, նրանք այն անվանեցին Double Dutch:
Ի՞նչ է կրկնակի հոլանդական ժամադրությունը:
Այն ունի կրկնակի և հակառակ նշանակություն՝ կախված հետևվող ավանդույթից. ժամանակակից և ավելի տարածված իմաստն է համար ընդհանուր արժեքը հավասարապես բաժանել բոլոր ճաշկերույթների միջև; մյուսը նույնն է, ինչ«գնում հոլանդական». … Ռոմանտիկ ժամադրության համար ավանդական պրակտիկան այն է, որ տղամարդը վճարում է: