. մեծ, քաղցր արքայախնձոր, որն աճեցվում է հատկապես Բրազիլիայում:
Ինչո՞ւ են արքայախնձորը կոչվում աբակաքսի:
Purchas-ը, գրելով անգլերեն 1613 թվականին, միրգը անվանում էր Ananas, բայց OED-ի կողմից «արքայախնձոր» բառի առաջին գրառումը անգլիացի գրողի կողմից Մանդեվիլի կողմից 1714 թվականին»: Պորտուգալացիներն այն անվանում են Անանաս, բայց Բրազիլիայում: մենք օգտագործում ենք մեկ այլ Tupi բառ՝ Abacaxi, որը նշանակում է «կծու հոտով միրգ»:
Որտեղի՞ց է առաջացել աբաքսի բառը:
«abacaxi» բառը գալիս է Tupi-Guarani «iwa'kati» կամ «i'ba-ka'ti»-ից, ինչը նշանակում է «հաճելի բուրմունք» կամ « միրգ, որը շատ հոտ է գալիս»: Տեսնենք, թե ինչպես օգտագործել այս բառը նախադասության մեջ. - Abacaxi é a fruta favorita da Maria: (Արքայախնձորը Մարիայի սիրելի միրգն է:)
Ի՞նչ տարբերություն կա աբաքսիի և արքայախնձորի միջև:
Որպես գոյականներ, տարբերությունն արքայախնձորի և աբակաքսիի միջև
այն է, որ անանասը արևադարձային բույս է, ananas comosus, բնիկ հարավային Ամերիկայում, ունի երեսուն և ավելի երկարություն, ողնաշարավոր և սրածայր տերևները շրջապատում են հաստ ցողունը, մինչդեռ աբակաքսին մեծ բրազիլական արքայախնձոր է:
Ի՞նչ լեզուն է աբակաքսին:
Փոխառված է պորտուգալերեն abacaxi («արքայախնձոր»), Old Tupi ibakatí-ից:
