«Գնալ հոլանդերեն» արտահայտության ծագումը վերաբերել է 17-րդ դարին, երբ Անգլիան և Նիդեռլանդները մշտապես կռվում էին առևտրային ուղիների և քաղաքական սահմանների համար: «Հոլանդերեն» տերմինի բրիտանական օգտագործումը բացասական ենթատեքստ ուներ Նիդեռլանդների համար, ասվում էր, որ ժլատ է:
Ի՞նչ է նշանակում Going Dutch արտահայտությունը:
«հոլանդական գնալը» կամ «հոլանդական հյուրասիրությունը» ն է ուտում դրսում, երբ յուրաքանչյուր մարդ վճարում է իր հաշիվը, հնարավոր է հոլանդական խնայողության կարծրատիպից: … «հոլանդական գործարքը», որը նշանակում է, որ գործարքը կնքվել է խմիչքի պատճառով, հավանաբար ունի նույն ծագումը, ինչպես վերը նշվածը, և այսօր ավելի քիչ տարածված է:
Հոլանդական վերաբերմունք տերմինը վիրավորական է:
Հոլանդական հյուրասիրությունն ամենևին էլ հյուրասիրություն չէ: Քանի որ հոլանդերենն այստեղ օգտագործվում է առատաձեռն վերաբերմունք հասկացությունը ժխտելու համար, տերմինը երբեմն ընկալվում է որպես վիրավորական հոլանդացիների համար կամ նրանց կողմից:
Ի՞նչ է նշանակում կրկնակի հոլանդերեն ժարգոնով:
կրկնակի հոլանդերեն. գոյական Ժարգոն. անհասկանալի կամ խեղաթյուրված խոսք կամ լեզու. նա կարող էր կրկնակի հոլանդերեն խոսել այն ամենի համար, ինչ մենք հասկացանք դրանից:
Ինչու են այն անվանում կրկնակի հոլանդերեն:
Սփիներների շրջադարձային շարժումը, վազորդների ոտքերի շարժումը վերածվեց խաղի: … Հոլանդացի վերաբնակիչները խաղը բերեցին Հադսոն գետի առևտրային քաղաք՝ Նյու Ամստերդամ (այժմ՝ Նյու Յորք Սիթի): Երբ անգլիացիները ժամանեցին և տեսան, որ երեխաները խաղում են իրենց խաղը, նրանք այն անվանեցին Double Dutch: