Երբ Սքրուջը քննադատում է Սուրբ Ծնունդը որպես «խառնաշփոթ», դա հաճախ ընդունվում է որպես դժգոհության և դառնության ընդհանուր բացականչություն, բայց Սքրուջը չէր ատում Սուրբ Ծնունդը հենց սկզբում: հեքիաթը. նա համարեց, որ դա կատարյալ խարդախություն է:
Ինչու՞ է Սքրուջը կրկնում Bah humbug-ը:
Սուրբ Ծննդյան երգի մեջ Դիքենսը օգտագործում է այն խարդախություն առաջարկելու համար, քանի որ Սքրուջը, ծերունի, որ նա է, համարում է Սուրբ Ծննդյան տոնակատարությունը և դրա հետ կապված բոլոր տոնակատարությունները, լինել լրիվ կեղծիք։
Ինչու են ասում Bah humbug?
Մարդուն նկատի ունենալով, խոնարհը նշանակում է խարդախ կամ խաբեբա՝ ենթադրելով չարդարացված հրապարակայնության և դիտարժանության տարր: Ժամանակակից գործածության մեջ այս բառն առավելապես կապված է Էբենեզեր Սքրուջի կերպարի հետ, որը ստեղծվել է Չարլզ Դիքենսի կողմից 1843 թվականին «Սուրբ Ծննդյան երգ» վեպում։ Նրա հայտնի հիշատակումը Սուրբ Ծննդյան մասին՝ «Բահ!
Ի՞նչ է նշանակում Baa humbug:
արտահայտություն օգտագործվում է, երբ ինչ-որ մեկը հավանություն չի տալիս կամ չի վայելում մի բան, որը ուրիշներին դուր է գալիս, հատկապես հատուկ առիթ, ինչպիսին Սուրբ Ծնունդն է. մարդկանց 31%-ը կարծում է, որ մենք չափազանց շատ ժամանակ ենք ծախսում: գնումներ կատարել նվերների համար:
Քանի՞ անգամ է Սքրուջը ասում համեստ:
Նրանք կարողացան դուրս բերել այն տվյալները, որոնք ցույց էին տալիս, որ թեև Սքրուջն ասում էր «bah» և «humbug» միասին երկու անգամ, «Շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ» արտահայտությունն իրականում ավելի հաճախ է հանդիպում: քան հումուգուգի հիշատակումները: «Ավելի կարևոր է, որ CLiC-ի օգտագործումը դարձրել է իմ աշակերտներըավելի էնտուզիազմ է անգլերեն գրականությամբ և ընթերցանությամբ:
