Սահմանում «ըմբռնել» եթե ասում եք, որ մարդը վիրավորում է, նշանակում է, որ նրանք վրդովված կամ վիրավորված են այն բանից, որ ինչ-որ մեկն ասում կամ անում է իրեն, հաճախ առանց շատ պատճառ:
Ի՞նչ է նշանակում ամբարտավանություն:
1. զայրույթի կամ վրդովմունքի զգացումը հաճախ երևակայվող աննշան կամ վիրավորանքից -ը զայրացավ բանախոսի խոսքերից: 2. ստվերային ճյուղեր. սաղարթ: 3՝ ստվեր, ստվեր։
Ինչու՞ ենք ասում՝ զայրացի՛ր։
Umbrage-ն առաջին անգամ մտավ անգլերեն 15-րդ դարում: Այն հետո նշանակում էր ստվեր կամ երանգ: … Այդ նույն 17-րդ դարում խայտառակությունը ձեռք բերեց մեկ այլ, չարաբաստիկ իմաստ, ինչ-որ մեկի վրա գցված կասկածի ստվեր: Այնտեղից դա ընդամենը կարճ թռիչք է դեպի ժամանակակից իմաստը, դժգոհությունը կամ վիրավորանքը:
Արդյո՞ք զավեշտը իրական բառ է:
վիրավորանք; նյարդայնություն; դժգոհություն. անարգանք զգալ սոցիալական բամբասանքից; ինչ-որ մեկին վիրավորել; վիրավորվել ինչ-որ մեկի կոպտությունից։
Արդյո՞ք նշանակում է ամբարտավան բառը:
Հաճախ տրվող հարցեր ամբարտավանության մասին
Umbrage-ի որոշ ընդհանուր հոմանիշներ են՝ dudgeon, huff, վիրավորանք, pique և resentment: Թեև այս բոլոր բառերը նշանակում են «հուզական արձագանք կամ հուզական վիճակ, որը առաջանում է թեթևակի կամ անարգանքի հետևանքով», վիրավորանքը կարող է առաջացնել վիրավորված հպարտություն, վրդովմունք կամ կասկած ուրիշի դրդապատճառների նկատմամբ: