Լավ ձուն բարեկամական, հնաոճ ձև է՝ խոսելու լավ տղայի կամ բարի մարդու մասին: Երբ կողքիդ հարևանին լավ ձու ես ասում, պարզ է, որ դու սիրում ես նրան: Արտահայտությունն ի սկզբանե առաջացել է իր հակառակ՝ վատ ձվից, բրիտանական հանրային դպրոցական ժարգոնից 1800-ական թվականներին, ով լավ չէր:
Ի՞նչ է նշանակում, երբ ինչ-որ մեկն ասում է, որ դու լավ ձու ես:
ոչ պաշտոնական + որոշ չափով հնաոճ: հաճելի մարդ, ում ես Ջիմին ճանաչում եմ տարիներ շարունակ: Նա լավ ձու է։
Արդյո՞ք լավ ձուն փոխաբերություն է:
Իմաստը արժանապատիվ և վստահելի (լավ ձու) կամ ոչ վստահելի կամ կոռումպացված (վատ ձու), վատ ձու տերմինն առաջին անգամ օգտագործվել է Սամուել Ա-ի «Կապիտան քահանա» վեպում։ Համեթ. Վեպում այս փոխաբերությունները մեծապես ուսումնասիրվել են 20-րդ դարում և օգտագործվել պարկեշտ մարդկանց որակելու համար որպես լավ ձու:
Ի՞նչ է նշանակում ձու տալ մարդուն:
․
Ի՞նչ է վատ ձու մարդը:
ոչ պաշտոնական + որոշ չափով հնաոճ: մեկը, ով վատ բաներ է անում: Նա անազնիվ էր, բայց նա միակ վատ ձուն էր խմբում: