Երբ Սոկրատեսը, աթենացի բարոյական փիլիսոփա, զգուշացրեց, որ «մարդը ճանաչում է ինքդ քեզ», շատ գիտնականներ հակված էին այն մեկնաբանելու տարօրինակ տեսանկյունից:
Ի՞նչ նկատի ունի փիլիսոփան ասելով, որ մարդ ճանաչում է քեզ:
Ուրիշներին տիրապետելը ուժ է. Ինքդ քեզ տիրապետելը իսկական ուժ է»: -Լաո Ցզի, չինացի տաոս փիլիսոփա: "Ճանաչիր ինքդ քեզ." Այս երկու բառերի իմաստը վերագրվում է հույն փիլիսոփա Սոկրատեսին և գրված է Դելֆիի Ապոլոնի տաճարի նախասրահում:
Ո՞րն էր Սոկրատեսի կարգախոսը:
«Ճանաչիր քեզ» արտահայտությունը չի հորինվել Սոկրատեսի կողմից: Դա նշանաբան է, որը գրված է Դելֆիի տաճարի ճակատին: Այս պնդումը, ձևով հրամայական, ցույց է տալիս, որ մարդը պետք է կանգնի և ապրի իր էության համաձայն։
Ո՞վ ասաց, որ գիտես քեզ նշանակում?
Դա կիրառական ասացվածք է և կարող է պարզապես թարգմանվել որպես իմացեք ձեր սահմանները, իմացեք ձեր մոտիվացիան կամ պարզապես ճանաչեք ինքներդ ձեզ: Բնօրինակ ասացվածքը կարող էր լինել այն, որ չգիտես, որ վատ չխոսես նրանց մասին, ովքեր որոշում են քո ճակատագիրը (ըստ Պրոմեթևսի Կապված է Էսքիլեսի կողմից, որը կարող է լինել դրա առաջին օգտագործումը գրականության մեջ):
Ի՞նչ ասաց Սոկրատեսն ինքն իր մասին:
Եվ հակառակ զանգվածների կարծիքին, մարդու իսկական եսը, ըստ Սոկրատեսի, չպետք է նույնացվի մեր սեփականության, մեր սոցիալական կարգավիճակի, մեր հեղինակության կամ նույնիսկ մեր մարմնի հետ: Փոխարենը, Սոկրատեսը հայտնի պնդում էր, որ մեր իսկական եսը մերն էհոգի.