moutarde {ածական արական/կանացի} մանանեխ {adj.}
Ֆրանսերենում մանանեխը առնական է, թե կանացի:
moutarde-ի սեռը իգական է: օր. la moutarde.
Կետչուպը առնական է, թե՞ կանացի ֆրանսերենով:
ketchup { masculine }Սպառողների համար ակնհայտ չէ, երբ գնում են կետչուպ կամ յոգուրտ, որ դրանք պարունակում են շատ շաքար: Passe-moi le ketchup.
Ռեստորանը ֆրանսերենով առնական է, թե կանացի:
Ռեստորան բառը ֆրանսերենում արական գոյական է:
Արդյո՞ք Պրեմիերան արական է, թե՞ կանացի ֆրանսերենում:
Այս բառերը ծագում են ֆրանսերեն բառից, որը նշանակում է «առաջին», ֆրանսերենի միակ տարբերությունը ն է ածականի արական (պրեմիեր)և իգական (պրեմիեր) ձևերը: Անգլերենում, սակայն, պրեմիերան հատուկ վերաբերում է այն բանին, որն առաջինն է, լավագույնը կամ ամենակարևորը: