Էդինբուրգի դուքսը թագավորական ընտանիքի առաջին անդամն էր, ով այցելեց Աբերֆան համայնք: Գարեթ Ջոնսը Պանտգլասի կրտսեր դպրոցի աշակերտ էր, երբ աղետը տեղի ունեցավ: Չնայած այն ժամանակ ընդամենը վեց տարեկան էր, նա հիշում էր, որ երախտագիտության զգացում է ունեցել դքսի այցի ժամանակ:
Արքայական ընտանիքն այցելե՞լ է Աբերֆանին:
Թագուհին և արքայազն Ֆիլիպը մեկնեցին Աբերֆան՝ հարգանքի տուրք մատուցելու հանգուցյալին և նրանց սիրելիներին 1966 թվականի հոկտեմբերի 29-ին 29, վերջին զոհին բեկորներից դուրս բերելուց մեկ օր անց։.
Թագուհին զգացմունք դրսևորեց Աբերֆանի նկատմամբ:
Թագուհու այցը Աբերֆան կրկին ուշադրության կենտրոնում է հայտնվել The Crown-ի երրորդ սեզոնում: Շատերը քննադատեցին միապետի կերպարը, որին մի տեսարանում ասվում է, որ «զգացմունքներ է ցուցադրում»:
Ճի՞շտ է արդյոք թագը Աբերֆանի մասին:
Արդյո՞ք The Crown's Aberfan դրվագը պատմականորեն ճշգրիտ էր: Իրականում, հաղորդումը ճիշտ էր, քանի որ 144 մարդ մահացել է, որոնցից 116-ը երեխաներ են, ովքեր հաճախել են Պանտգլաս կրտսեր դպրոց: Մինչ թագուհու այցելությունը, արքայազն Ֆիլիպը և լորդ Սնոուդոնը նույնպես իրենք գնացին քաղաք:
Արքայազն Ֆիլիպը գնացե՞լ է Աբերֆանի հուղարկավորությանը:
Մի քանի ժամվա ընթացքում Էդինբուրգի դուքսը ուղղաթիռով ճանապարհորդեց դեպի գյուղ, ինչը «իր զուգընկերոջ ժամանակաշրջանի ամենահիշարժան պահերից մեկն էր», ըստ թագավորական մեկնաբանի: …
