Նագարան հիանալի քերականական կետ է իմանալու համար, թե արդյոք ցանկանում եք արտահայտել միաժամանակ մեկից ավելի գործողություն կատարելը: Դուք կարող եք օգտագործել սա, երբ սովորում եք և լսում եք երաժշտություն, վազում և մտածում եք ձեր կյանքի մասին, մարզվում և բռնում եք բուրգեր: Եթե գործողությունները կատարվում են միաժամանակ, ապա կարող եք օգտագործել «նագարան»:
Ինչպե՞ս եք օգտագործում Nagara-ն նախադասության մեջ:
ながら (nagara) օգտագործվում է միաժամանակյա գործողություններ ցուցադրելու համար։
- [A]ながら[B] (անել B-ն, երբ անում եք A)
- Այն կարող է օգտագործվել՝ արտահայտելու 2 բան, որը տեղի է ունենում ճիշտ նույն պահին, կամ ավելի լայն: «Ես դիտում եմ հեռուստացույց, մինչ ուտում եմ» (ճշգրիտ ժամանակ) «Ես աշխատում եմ լրիվ դրույքով դպրոց գնալիս» (ավելի լայն)
Ինչպե՞ս եք օգտագործում Nagara ճապոնական քերականությունը:
Այս քերականական կետը ながら (nagara) օգտագործվում է նկարագրելու միանգամից 2 գործողություն կատարելը: Մասնավորապես, դա նշանակում է անել մի բան «մինչդեռ» (նագարա) անել մեկ այլ բան: Ուղղակի թարգմանություններն են՝ while; ընթացքում; որպես; միաժամանակ։ Գործողությունների հերթականությունը շատ կարևոր է այս քերականական կետն օգտագործելու համար:
Նագարան մասնիկ է?
Այս մասնիկը կապակցային մասնիկ է, որը սովորաբար օգտագործվում է «մինչդեռ» նշանակելու համար՝ երկու բան միաժամանակ կամ միևնույն ժամանակաշրջանում անելու իմաստով: … Քանի որ դրա օգտագործումը կպահանջի խոնարհում, մենք նախ կանդրադառնանք դրան, նախքան դրա կիրառման եղանակը խորանալը:
Ինչպե՞ս եք արտահայտվում ճապոներենով:
ながら օգտագործվում է ցույց տալու համար, որ երկու գործողություն կատարվում են միաժամանակ: Այն նման է«while» անգլերենով։
