2024 Հեղինակ: Elizabeth Oswald | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2024-01-13 00:08
ծուլություն (n.) Որպես մահացու մեղքերից մեկը, այն թարգմանում է լատիներեն accidia: Դանդաղ շարժվող կաթնասունն առաջինը, այսպես կոչված, 1610-ականներ, թարգմանություն պորտուգալերեն preguiça «դանդաղություն, ծուլություն», լատիներեն pigritia «ծուլություն» (համեմատեք իսպաներեն perezosa «ծուլություն», «նաև «ծուլություն»).
Ծուլություն բառը առաջացել է կենդանուց։
Կենդանու անվան համար Օքսֆորդի անգլերեն բառարանը առաջին անգամ նկատում է ծուլություն Սամուել Փուրչասի 1613թ. … Հնդկացիները, Հայ»: Ծուլությունը, ըստ երևույթին, պորտուգալերեն preguiça-ի թարգմանությունն է լատիներեն pigritia-ից, որը նշանակում է «ծուլություն»։ Կապված է իսպանական պերեզոսոն։
Ինչու է ծուլությունը մեղք
Կաթոլիկություն. Սուրբ Թոմաս Աքվինացին իր «Summa Theologica»-ում ծուլությունը սահմանում է որպես «վիշտ հոգևոր բարիքի մասին» և որպես «մտքի նենգություն, որն անտեսում է լավը սկսելը…… Ի տարբերություն մյուս մեծ մեղքերի, որոնցում մեղավորը անբարոյական արարքներ է գործում, ծուլությունըէ: ցանկության և/կամ կատարման բացթողման մեղք.
Ի՞նչ է նշանակում ծույլ բառը Աստվածաշնչում:
: հակված է ծուլության՝ անփույթ.
Ինչպե՞ս եք արտասանում sloth the sin?
Չնայած ընդհանուր տպավորությանը, որ «slowth»-ը ճիշտ արտասանություն էր և՛ կենդանու, և՛ մեղքի համար (առնվազն BE-ում), ես միշտ կենդանին արտասանել եմ «ծուլություն»: ինչպես «ցեցը»:
Խորհուրդ ենք տալիս:
Որտեղի՞ց է առաջացել ընթրիք բառը:
Ընթրիք բխում է «sup, «» բառից և այն նաև կապված է գերմաներեն ապուր («suppe») բառի հետ: Ըստ English Language & Usage Stack Exchange-ի, ընտանիքները դնում էին ապուր մի կաթսա՝ եփելու համար ամբողջ օրը և ուտում այն ավելի ուշ երեկոյան, որը նաև հայտնի էր որպես «ուտում» տաք ապուր:
Որտեղի՞ց է առաջացել գավաթակիր բառը:
Դիրքն առաջին անգամ հիշատակված է Ծննդոց 40:1-ում, թեև եբրայերեն բառը (այլ տեղ թարգմանվում է «գավաթակիր») երբեմն այստեղ թարգմանվում է որպես «շահակալ»: «Պահապանների պետ» արտահայտությունը (Ծննդոց 40:2) համընկնում է այն փաստի հետ, որ հաճախ կային մի շարք նման պաշտոնյաներ՝ որպես պետ (համեմատեք Քսեն.
Որտեղի՞ց է առաջացել անհավատալի բառը:
Անհավատը դյուրահավատի հակառակն է, ինչը նշանակում է «չափազանց հեշտ հավատալ»: Երկու բառերն էլ գալիս են լատիներեն credere բառից, որը նշանակում է «հավատալ»: Անհավատն ավելի ուժեղ է, քան թերահավատ; եթե ինչ-որ բանի հանդեպ անհավատ ես, հրաժարվում ես դրան հավատալուց, բայց եթե թերահավատ ես, կասկածում ես, բայց չես բացառել դա… Ի՞նչ է իրականում նշանակում անհավատություն:
Որտեղի՞ց է առաջացել լիչի դարպաս բառը:
Ծածկված դարպաս, սովորաբար եկեղեցու բակի մուտքի մոտ: Լիխ տերմինը առաջացել է սաքսոնական դիակբառից, և լիխի դարպասը ավանդաբար այն վայրն էր, որտեղ դիակ կրողները կրում էին հանգուցյալի մարմինը և դնում այն ընդհանուր սալիկի վրա:: Ինչու՞ է այսպես կոչված լիչի դարպասը:
Որտեղի՞ց է առաջացել վերևի տախտակ բառը:
«Տախտակի վերևում» առաջին անգամ տպագրվել է, որքան հայտնի է, 16-րդ դարի վերջին, և արտահայտությունը ծագել է մոլախաղերի, մասնավորապես թղթախաղի աշխարհում.. «Խաղատախտակի վերևում» խաղալը նշանակում էր քարտերդ պահել խաղասեղանի մակարդակից բարձր (ի տարբերություն ներքևի գրկում), որպեսզի խուսափես խաբելու կասկածից:
