2024 Հեղինակ: Elizabeth Oswald | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2024-01-13 00:08
Ասում ենք սովորեցնել ֆրանսերենով. Ֆրանսերեն apprendre, enseigner, instruire և éduquer բայերը բոլորը նշանակում են ուսուցանել, բայց ունեն տարբեր կիրառումներ և նրբերանգներ:
Ի՞նչ են անվանում ֆրանսիացիները ուսուցիչներին:
Չնայած շատ լեզուներ տարբերություն են դնում «ուսուցիչ»-ի և «պրոֆեսոր»-ի միջև, ուսուցչի համար ֆրանսերեն բառերը նույնիսկ ավելի շատ են, քան անգլերենը: Ֆրանսերենում ուսուցչի համար ամենատարածված բառն է professeur, որը անգլերենում ուղղակիորեն չի թարգմանվում որպես «պրոֆեսոր»:
Ինչպիսի՞ բառ է սովորեցնում:
բայ (օգտագործվում է առանց առարկայի), ուսուցանվում, ուսուցանում.
Ի՞նչ են անվանում ֆրանսիացի երեխաները իրենց ուսուցիչներին:
Տարիքային կանոնը վերաբերում է նաև Ֆրանսիային, որտեղ կան բազմաթիվ բառեր ուսուցչի համար: Տարրական դպրոցի երեխաները ավելի պաշտոնական տերմիններն օգտագործում են պարոն (maître) և Mrs (maîtresse), ինչը նշանակում է ուսուցիչ, դասարանում::
Ի՞նչ է նշանակում Դասը ֆրանսերենով:
[ˈlɛsən] առարկայի դասավանդում) leçon զ. Դասերը տեւում են քառասուն րոպե յուրաքանչյուրը։ Les leçons durent quarante րոպե chacune. մաթեմատիկայի դաս une leçon de maths.
Խորհուրդ ենք տալիս:
Սիգուրնի ջուլհակը խոսում է ֆրանսերեն:
Դրվագը, որը նկարահանվել է Փարիզում Covid-19-ի բռնկումից անմիջապես առաջ, ցույց է տալիս, որ դերասանուհին սահուն խոսում է ֆրանսերեն, ինչը նա իսկապես կարող է անել: «Դա այնքան հաճելի փորձ էր», - ասում է նա: «Ես սիրում եմ Ֆրանսիան և նաև սիրում եմ հանդես գալ կատակերգությունում։ Սիգուրնի Ուիվերը խոսում է այլ լեզուներով?
Զուլուլենդի համալսարանն առաջարկում է դասավանդում:
Կրթության ֆակուլտետ Կրթության դպրոցը պատասխանատու է Զուլուլենդի համալսարանի դասավանդման դասընթացների համար, որը ղեկավարում է պրոֆեսոր Մ. … և տեխնոլոգիական կրթություն, ի թիվս այլոց: Ի՞նչ դասընթացներ է առաջարկում Զուլուլենդի համալսարանը:
Ո՞վ է դասավանդում կիրակնօրյա դպրոցում:
Ուսուցիչներ. Կիրակնօրյա դպրոցի ուսուցիչները սովորաբար դասական մարդիկ են, ովքեր ընտրվում են եկեղեցում իրենց դերի համար նշանակված համակարգողի, խորհրդի կամ հանձնաժողովի կողմից: Սովորաբար, ընտրությունը հիմնված է բնավորության ընկալման և Աստվածաշունչը ուսուցանելու ունակության վրա, այլ ոչ թե կրթության ոլորտում պաշտոնական վերապատրաստման:
Անֆիլադեն ֆրանսերեն բառ է:
Enfilade բառը ծագել է ֆրանսերեն «enfiler» բառից, որը նշանակում է «թել »: Շատ բազմակողմանի Enfilade բառը, որն արտասանվում է «ON-FEE-LAHD», բավականին հետաքրքիր է, քանի որ այն ունի հստակ իմաստներ նաև հնաոճ իրերի աշխարհում: Ի՞նչ է ֆրանսիական Enfilade?
Արդյո՞ք հետախուզությունը ֆրանսերեն բառ է:
Ֆրանսերեն reconnoître-ից (reconnaître-ի հնացած ուղղագրություն), լատիներեն recognoscere («ճանաչել»): Ի՞նչ է նշանակում հետախուզել հետազոտել կամ ստուգել (թշնամու դիրքը, տարածքը և այլն); կատարել հետախուզական (ի) գոյական. 2. հետախուզության ակտը կամ գործընթացը.
