Զտիչներ. (իդիոմատիկ) Հանգստացեք, այս իրավիճակը չափազանց հուզիչ է կամ չափազանց անհանգստացնող: 3.
Ի՞նչ է նշանակում Եղիր դեռ իմ հիմար սիրտը:
Այն հաճախ օգտագործվում է մի տեսակ հուզմունք ցույց տալու համար, բայց որոշ չափով հումորով: «Եղիր անշարժ իմ բաբախող սիրտը, ես գտել եմ ռեստորան՝ անմոռանալի տետ դե շավոով»: Իմաստային իմաստով դա, իհարկե, նշանակում է «դադարեցրե՛ք այդքան ուժեղ բաբախել, ո՛վ իմ սիրտ:"
Ի՞նչ է նշանակում իմ բաբախող սիրտը:
Պատկերելով զարկերակային վարդագույն կամ կարմիր սրտի խորհրդանիշ՝ բաբախող սրտի էմոջին օգտագործվում է որպես կարմիր սրտի էմոջիի ինտենսիվ ձև ❤️՝ արտահայտելով կրքոտ սեր, երջանկություն, հուզմունք և նույնիսկ մոլուցք. Այն կարող է օգտագործվել նաև առողջության, կենսունակության և կյանքի մասին մտքեր կամ զգացմունքներ փոխանցելու համար:
Արդյո՞ք Be still my heart ասացվածք է:
Բացականչություն, որ ինչ-որ բան չափազանց հուզիչ է կամ ճնշող, որպեսզի մարդը կարողանա տանել; բառացիորեն, որ դա ստիպում է մարդու սրտի բաբախյունը չափազանց արագ: Ժամանակակից օգտագործման մեջ այն գրեթե միշտ օգտագործվում է հեգնանքով՝ ակնարկելով, որ ինչ-որ բան իրականում սովորական է, անհետաքրքիր կամ անհրապույր:
Ի՞նչ է նշանակում դեռևս լինել:
«Հանգիստ եղիր» նշանակում է դադարել ձգտել, դադարեցնել պայքարը, հանգստանալ: Դա նաև նշանակում է «ձեռքերդ վայր դնել»: