ride (մեկ) coattails Ուրիշի հաջողությունից օգուտ քաղելու համար; օգտագործել ուրիշի հաջողությունը որպես սեփականին հասնելու միջոց։
Ինչպես եք անվանում նրան, ով վերարկու է քշում:
Ինչ-որ մեկի վերարկուների վրա նստելը նշանակում է հաջողակ դառնալ՝ կապված լինելով ուրիշի հաջողությանը: Մարդը, ով քշում է ինչ-որ մեկի վերարկուները, սովորաբար համարվում է անկարող է ինքնուրույն հասնելհաջողության: … Այս բառակապակցությունն առաջին անգամ հայտնվեց մոտ 1600 թվականին՝ այլ ձևով՝ սեփական վերարկուի վրա:
Որտեղի՞ց են առաջացել շրջազգեստները:
coat-tail (n.)
+ tail (n.): 17-րդ դարում ինչ-որ բան անել սեփական բաճկոնով նշանակում էր «սեփական հաշվին»: «Մեկ անձի իշխանություն» իմաստը, հատկապես քաղաքականության մեջ, է առնվազն 1848 թվականից(Կոնգրեսում Աբրահամ Լինքոլնի ելույթում); Քաղաքական գրասենյակում (ինչ-որ մեկի) վերարկուների արտահայտությունը 1949 թվականից է։
Ի՞նչ է բաճկոնը:
Վերարկուները քշելը փոխաբերություն է, որը վերաբերում է նրան, ով հասնում է որոշակի մակարդակի հաջողության կամ նշանավորության՝ հիմնականում ուրիշի հետ շփվելու միջոցով: Սա հաճախ կարող է օգտագործվել որպես ընդհանուր արտահայտություն յուրաքանչյուրի համար, ով կախված է մեկ այլ անձից, երբ նա առաջ է գնում, առանց կախիչի ջանքերի:
Ի՞նչ է նշանակում վերարկուել:
1. տղամարդու վերարկուի հետևի կափարիչը: 2 վերարկու հոգնակի՝ վերարկուի, կտրվածքի կամ բաճկոնի կիսաշրջազգեստ: 3 բաճկոն հոգնակի. a-ի ազդեցությունը կամ ձգող ուժըժողովրդական շարժում կամ անձ (օրինակ՝ քաղաքական թեկնածու) կոնգրեսականներ, ովքեր նստում են նախագահի բաճկոնները: