Խոսե Ռիզալի երկրորդ վեպը El Filibusterismo հրատարակվել է Գենտ-ում 1891 թվականին:
Որտե՞ղ է գրվել El Filibusterismo?
Jose Rizal, El Filibusterismo (Ագահության թագավորությունը), գրված իսպաներեն և Noli Me Tangere-ի շարունակությունը, լույս է տեսել Գենտ, Բելգիա: Ռիզալը, ով սկսեց գրել El Filibusterismo-ն 1887 թվականի հոկտեմբերին Կալամբայում, Լագունա, վերանայեց որոշ գլուխներ, երբ գտնվում էր Լոնդոնում և ավարտեց գիրքը 1891 թվականի մարտի 29-ին:
Որտե՞ղ էր El Filibusterismo-ի տպագրության և հրատարակման վայրը:
Խոսե Ռիզալի El Filibusterismo-ն տպագրվել է Գենտում, Բելգիա 1891 թվականի սեպտեմբերի 18-ին: Վեպը, որը նաև հայտնի է որպես «Ագահության թագավորություն», նվիրված է մահապատժի ենթարկվածների հիշատակին: քահանաներ Մարիանո Գոմեսը, Խոսե Բուրգոսը և Ժակինտո Զամորան հայտնի են որպես «Գոմբուրզա»:
Ե՞րբ է հրատարակվել El Filibusterismo-ն:
Այն հրատարակվել է Գենտում 1891-ին և հետագայում թարգմանվել է անգլերեն, գերմաներեն, ֆրանսերեն, ճապոներեն, տագալոգ, իլոնգգո և այլ լեզուներով: Հեղինակի ազգայնական վեպը, ով կոչվում է «առաջին ֆիլիպինցի», հաճախ ընդգծվում է նրա բնույթը՝ որպես XIX դարի վերջի Ֆիլիպինների սոցիալական փաստաթուղթ:
Որտե՞ղ է հրատարակվել Noli Me Tangere-ը:
1887 թվականին Նոլիի առաջին հրատարակությունը լույս է տեսել Բեռլինում, Գերմանիա։ Իր երախտագիտությունը հայտնելու համար նա Վիոլային տվեց բնօրինակ ձեռագիրը, գումարած իր օգտագործած փետուրը։ Ռիզալը ստորագրեց նաև առաջին տպագրությունը ևնվիրումով Վիոլային։
EL FILIBUSTERISMO PUBLISHED IN GHENT (1891)
