. թույլ տալ (ինչ-որ մեկին, ով բռնվել է ինչ-որ սխալ կամ անօրինական բան անելիս) գնա առանց պատժվելու Եթե ինձ հարցնեք, նրանք նրան շատ հեշտությամբ բաց թողեցին:
Ի՞նչ է նշանակում անհամապատասխան հարաբերություններ:
Եթե ինչ-որ մեկը դուրս է գալիս կեռից կամ նրան բաց են թողնում, նրան հաջողվում է դուրս գալ այն անհարմար կամ տհաճ իրավիճակից, որում հայտնվել է:
Արդյո՞ք «Անջատվելը» նշանակում է թույն:
Արդյունավետ բառի ավելի նոր իմաստը գալիս է ամերիկյան ռեփ երաժշտությունից և մշակույթից: Այս դեպքում «off hook»-ն օգտագործվում է նկարագրելու համար մի բան, որը հուզիչ է, անվերահսկելի, զով կամ ինչ-որ բան, որը շատ լավ է գործել:
Ինչու՞ է դա նշանակում:
ազատվել (կամ ազատվել) մեղադրանքից կամ զայրացնող պարտավորությունից, քանի որ Նա կողոպուտի ժամանակ քաղաքից դուրս էր, ուստի գրքից դուրս էր, կամ չգիտեմ ինչպես են գողերը դուրս եկան կեռից, կամ երբ նրանք գտան իրական մեղավորին, նրանք բաց թողեցին Մերիին:
Ի՞նչ է նշանակում կեռիկի վրա:
ԱՄՆ, ոչ պաշտոնական: Փող է պարտք (ինչ-որ բանի համար). պատասխանատու է (ինչ-որ բանի համար) Նա դեռ մտածում է վերանորոգման ծախսերի համար.