Հոգնակի թիվն է Mesdames (Mmes): «Mademoiselle»-ը (Mlle) ավանդական այլընտրանք է չամուսնացած կնոջ համար։ Հոգնակի թիվը Mesdemoiselles (Mlles) է.
Ինչու՞ մադմուզելը արգելվեց:
Պաշտոնական ձևաթղթերի վրա «mademoiselle» կամ «miss» բառի օգտագործումը Ֆրանսիայում կարգելվի այն բանից հետո, երբ վարչապետ Ֆրանսուա Ֆիյոնը բոլոր նախարարություններին հանձնարարեց հրաժարվելտերմինից։.
Ֆրանսիացիները դեռ օգտագործում են Mademoiselle?
ՓԱՐԻԶ (Ռոյթերս) - Պաշտոնական ֆրանսիական փաստաթղթերն այլևս չեն ստիպի կանանց բացահայտել իրենց ամուսնական կարգավիճակը՝ նրանցից պահանջելով ընտրել «Mademoiselle» կամ «Madame» տիտղոսը: Այսուհետ կառավարության ձևաթղթերը լրացնող մարդիկ կունենան ընդամենը երկու ընտրություն՝ տիկին կամ պարոն: …
Ինչպե՞ս եք դիմում կնոջը ֆրանսերենով:
օգոստոսի 21, · Ավանդաբար, ֆրանսերենում երիտասարդ կամ չամուսնացած տիկնոջը կոչվում է «mademoiselle»: Կինը կամ ամուսնացած տիկինը կոչվում է «տիկին»:
Մադամը միայն ամուսնացածների համար է:
Մադամը ֆրանսուհուն դիմելու միջոց է, ինչպես Մադամ Կյուրիում: Այն պաշտոնապես նախատեսված է ամուսնացած կանանց համար, ինչպես տիկինն անգլերենում, բայց այն հաճախ օգտագործվում է ցանկացած էկզոտիկ կնոջ համար՝ ամուսնացած և ֆրանսիացի, թե ոչ: