1822-ին Շամպոլիոնը հրապարակեց իր առաջին հայտնագործությունը Ռոզետայի հիերոգլիֆների վերծանման գործում, ցույց տալով, որ եգիպտական գրային համակարգը հնչյունական և գաղափարագրական նշանների համադրություն էր՝ առաջին նման գրությունը: հայտնաբերվել է։
Ի՞նչ է հայտնաբերել Ֆրանսուա Շամպոլիոնը:
Նա առաջին եգիպտագետն էր, ով հասկացավ, որ որոշ նշաններ այբբենական են, որոշ վանկային և որոշիչ՝ նախապես արտահայտված ամբողջ գաղափարի կամ առարկայի համար: Նա նաև հաստատեց, որ Ռոզետայի քարի հիերոգլիֆային տեքստըթարգմանություն էր հունարենից, ոչ թե, ինչպես կարծում էին, հակառակը:
Ի՞նչ է հայտնաբերել Շամպոլիոնը Ռոզետայի քարի հիերոգլիֆների մասին:
Պատասխան. Շամպոլիոնը հայտնաբերել է, որ հիերոգլիֆները ներկայացնում են և՛ հնչյունները, և՛ այն բաները, որոնց նման են:
Ե՞րբ է Շամպոլիոնը վերծանել Ռոզետայի քարը:
ԿԱՀԻՐԵ – 27 սեպտեմբերի 2020. 1822 թվականի սեպտեմբերի 27-ին ֆրանսիացի եգիպտագետ Ժան-Ֆրանսուա Շամպոլյոնը կարողացավ վերծանել հին եգիպտական հիերոգլիֆները՝ ուսումնասիրելով Ռոզետայի քարը::
Ի՞նչ թույլ տվեց նրան հասկանալ Շամպոլիոնի հայտնագործությունը:
Հայտնագործությունը թույլ տվեց նրանց գտնել հիերոգլիֆները, որոնք նույն նշանակությունն ունեն, ինչ իրենց իմացած բառերը: Շամպոլիոնի առաջընթացը երկար տարիներ արգելափակված էր, քանի որ, ինչպես դե Սասին և նախկին գիտնականները, նա հավատում էր, որ հիերոգլիֆները ներկայացնում են իրեր, ոչ թե հնչյուններ:
