Աղբյուր՝ Փոլ Մորոու։ Բայբայնը գրային համակարգ է, որը բնիկ Ֆիլիպիններում է, վկայված է մինչև իսպանական գաղութացումը մինչև առնվազն տասնութերորդ դարը: Բայբայ բառը տագալերենում նշանակում է «ուղղագրել», որն առավել հաճախ գրվում էր բայբայն գրով:
Բայբայնը մշակութային ժառանգությո՞ւն է:
Փաստագրում և պահպանում Մանգյան վանկային գրության «Baybayin», Mindoro Oriental. … Մեջբերում. Hanunuo Mangyan վանկային գիրը նշված է որպես Ազգային մշակութային գանձՖիլիպինների մշակութային արժեքների գրանցամատյանում և գրանցված է ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի Համաշխարհային գրանցամատյաններում::
Բայբայնը արաբական է?
«Վերզոսայի պատճառաբանությունն այս բառի ստեղծման վերաբերյալ անհիմն էր, քանի որ Ֆիլիպինների այդ մասում երբևէ բեյինի ոչ մի ապացույց չի հայտնաբերվել, և այն բացարձակապես կապ չունի արաբերենի հետ: … Նա հատուկ անվանեց տագալերեն գիրը «Baybayin» և այբուբենը անվանեց «Alibatang Romano»:
Ո՞վ ներկայացրեց baybayin?
Baybayin-ը ծագում է «baybay» բառից, որը բառացի նշանակում է «հեգել»: Alibata-ն տերմին է, որը ստեղծվել է Պոլ Վերսոզայի-ի կողմից 1900-ականների սկզբին։ Գրել է Baybayin նկարիչ և թարգմանիչ Քրիստիան Կաբուայը, ով ղեկավարում է Baybayin.com-ը:
Ինչու՞ baybayin-ն այլևս չի օգտագործվում:
շփոթությունը նշանների օգտագործման շուրջ կարող է նպաստել մահվանԲայբայնը ժամանակի ընթացքում. Ֆրանցիսկո Լոպեսի (1620թ.) ցանկությունը, որ Բայբայինը համապատասխանի այբբենականին, ճանապարհ հարթեց խաչի նշանի գյուտի համար:
