Չնայած մենք brouhaha-ն ուղղակիորեն փոխառել ենք ֆրանսերենից 18-րդ դարավերջին, ստուգաբանները ֆրանսերեն ածանցը կապել են հաճախակի արտասանվող եբրայերեն արտահայտության հետ, որը աղավաղվել է բրուհահա-ի նման մի բանի այն երկրպագուների կողմից, որոնց գիտելիքները եբրայերենը սահմանափակ էր։
Արդյո՞ք brouhaha-ն ֆրանսերեն բառ է:
Brouhaha-ն ֆրանսերեն բառ է, որը երբեմն օգտագործվում է անգլերենում՝ նկարագրելու համար աղմուկ կամ բամբասանք, սոցիալական գրգռվածության վիճակ, երբ աննշան միջադեպը դուրս է գալիս վերահսկողությունից::
Ի՞նչ ծագում ունի գանգատեղիությունը:
Չնայած գանգի և փորվածքի համադրությունը ակնարկում է, հավանաբար, դիակները փորելու արարքը, բառն ինքնին իր արմատները գտնում է Շոտլանդիայում և 'sculdudrie' բառում: Սա հին շոտլանդական բառ է, որը վերաբերում է անպարկեշտ արարքին, սովորաբար սեռական և գրեթե անկասկած օգտագործվում էր շնությունը նկարագրելու համար:
Ինչ է կոչվում բրուհահա?
A brouhaha, արտասանված (brew ha ha), իրադարձության կամ խնդրի շուրջ հույզն է կամ հուզմունքի արձագանքը: Լավ հոմանիշներն են աղմուկն ու բամբասանքը: Հոգնակի թիվը brouhahas է:
Ե՞րբ է առաջին անգամ օգտագործվել hullabaloo-ն:
Հալաբալուի առաջին գրառումները գալիս են 1700-ականների կեսերից: Այն կարող է առաջանալ halloo միջանկյալ բառի և շոտլանդական baloo բառի հանգավորված համակցությունից, որը նշանակում է «օրորոցային»: Հալաբալուն շատ հեռու է հանգստացնող օրորոցայինից:
