2024 Հեղինակ: Elizabeth Oswald | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2024-01-13 00:08
Պրոսֆորոնը (հունարեն՝ πρόσφορον, ընծա) թթխմորով հացի փոքր բոքոն է, որն օգտագործվում է ուղղափառ քրիստոնեական և հույն կաթոլիկ (բյուզանդական) պատարագներում: Հոգնակի ձևը prosphora (πρόσφορα) է.
Ի՞նչ է պրոֆերոն?
Prosforo, արտասանվում է PROHS-foh-roh, նշանակում է «ընծա» և պատրաստվում է հունական ուղղափառ հավատքի անդամների կողմից որպես զոհասեղանի հաց՝ Սուրբ Պատարագի տոնակատարությունների համար: Հացը բաղկացած է երկու հացից՝ թխված միասին, մեկը մյուսի վրա դրված։
Ի՞նչ է օրհնված հացը
Անտիդորոն (հունարեն՝ Ἀντίδωρον, Antídōron) սովորական թթխմորով հաց է, որն օրհնվում է, բայց չի օծվում և բաժանվում որոշ Արևելյան ուղղափառ եկեղեցիներում և որոշ արևելյան կաթոլիկ եկեղեցիներում, որոնք օգտագործում են բյուզանդական: Ծես. … Ἀντίδωρον բառը նշանակում է «պարգևների փոխարեն», այսինքն՝ «Հաղորդության պարգևների փոխարեն»:
Ի՞նչ է Տրիսագիոնի աղոթքը:
Հունարեն Trisagion արտահայտությունը թարգմանվում է որպես «Երեք սուրբ» – քանի որ այս օրհներգում Աստված նկարագրվում է որպես սուրբ երեք տարբեր որակներով. Agios o Theos նշանակում է «Սուրբ Աստված»: … Այնուհետև երևաց, որ երեխան նորից իջավ երկիր, և բարձր ձայնով նա հորդորեց մարդկանց աղոթել. «Սուրբ Աստված, Սուրբ Հզոր, Սուրբ Անմահ»:
Ի՞նչ է Սուրբ Պատարագը հունական ուղղափառ:
Հույն կաթոլիկ և ուղղափառ եկեղեցիները Սուրբ Պատարագը տեսնում են որպես անցանց ժամանակն ու աշխարհը: …Առաջին մասը,կոչվում է «Կատեխումենցիների պատարագ», որը սինագոգային ծառայության նման ներառում է սուրբ գրությունների ընթերցում և, որոշ տեղերում, գուցե քարոզ/քարոզ:
Խորհուրդ ենք տալիս:
Ի՞նչ է ավետարանիչները հունարենում:
Ավետարանիչ բառը գալիս է Կոինե հունարեն εὐαγγέλιον բառից (տառադարձվում է որպես euangelion) լատինացված evangelium-ի միջոցով, ինչպես օգտագործվում է Չորս Ավետարանների կանոնական վերնագրերում, հեղինակ (կամ վերագրվում է) Մատթեոս, Մարկոս, Ղուկաս և Հովհաննես (նաև հայտնի է որպես Չորս Ավետարանիչներ):
Ի՞նչ է նշանակում կասիոպիա հունարենում:
Իմաստ և պատմություն հունական Κασσιόπεια (Kassiopeia) կամ Κασσιέπεια (Kassiepeia), հնարավոր է նշանակում է «cassia հյութ»: Հունական առասպելում Կասիոպիան Կեփեոսի կինն էր և Անդրոմեդայի մայրը: Նրան փոխեցին համաստեղության և տեղադրեցին հյուսիսային երկնքում մահից հետո:
Ի՞նչ է նշանակում psammead հունարենում:
«Psammead» բառը, որը երեխաների կողմից արտասանվում է «sammyadd», կարծես Նեսբիթի մետաղադրամն է հունարեն ψάμμος «ավազ» բառից՝ դրիադ, նայադ և օրեադ օրինակից հետո, որը անուղղակիորեն նշանակում է: «ավազ-նիմֆա». Ի՞նչ է նշանակում Psammead: Psammead-ը, որը նաև հայտնի է որպես Ավազի փերի, խելամիտ կախարդական արարած է, որին հինգ երեխա մի անգամ հանդիպել է խճաքարի փոսում, որը ժամանակին եղել է ափամերձ տարածք:
Ի՞նչ է նշանակում դելոս հունարենում:
Դելոս այնուհետև հունարենից բառը թարգմանվում է որպես «անթաքցված» կամ «ակնհայտ»- դա և՛ կղզի է, որն արգելում էր մահը, և՛ ընկերության և մարդու անուն:, փորձում է շրջել այն։ Ի՞նչ է նշանակում Դելոս: Դելոսը դիցաբանության մեջ Առասպելի որոշ տարբերակներում Զևսը (Լետոյի սիրահարը) կոչ է անում իր եղբորը՝ Պոսեյդոնին, ստեղծել կղզին իր եռաժանի հարվածով, որտեղից էլ կոչվում է Դելոս, որընշանակում է «արտաքին տեսք» կամ «ակնհայտ» հին հունարենում:
Ի՞նչ է նշանակում սպիրոս հունարենում:
Հունարեն՝ Spiros անձնանունից կամ դրանից առաջացած հայրանունից։ Սա Սպիրիդոնի ժողովրդական ձևն է՝ Կորֆուի հովանավոր սուրբի անունը, որը մահացել է մ.թ. 348 թ. այն, ի վերջո, առաջացել է դասական հունական spyris «մեծ զամբյուղից»: Ի՞նչ է նշանակում Սպիրոսը անգլերենում:
