Ենթադրվում է, որ
«կանչող թռչունները» ի սկզբանե եղել են կոլի կամ կոլլի, թռչունների կոլլի նշանակում է ածխի պես սև (ինչպես կոլիեր, ածխահան, կամ կոլլիեր, ա. իմը), այնպես որ կոլի թռչունները սև թռչուններ կլինեին: (
Արդյո՞ք դա 4 կանչող թռչուններ է, թե՞ կոլլի թռչուններ:
«Կանչող թռչունը» իրականում երգող թռչուն է, բայց սկզբնական երգը հետադարձ ճանապարհին, որը վերաբերում էր «Չորս կոլլի թռչուններին»: «Կոլլի» բառը նշանակում է «սև, ինչպես ածուխը կամ մուրը», ուստի նվերն իրականում չորս սև թռչուն էր (Turdus Merula):
Ի՞նչ տեսակի թռչուն է Կոլին:
«Կոլլի թռչուն»: Դա ըստ էության սև թռչուն է, չորեքշաբթի ասաց Արմենին: Թեև երգի տարբերակներում հայտնվել են և՛ «կոչը», և՛ «կոլլի»-ն, «colly»-ն, որը ծագել է հին անգլերենի ածուխ բառից, նախորդել է «կոչ»-ին ավելի քան մեկ դարով, գրել է նա: Եվ խոսքը թռչնի գույնի մասին է, ոչ թե նրա ձայնին:
Ի՞նչ են ներկայացնում չորս կանչող թռչունները:
Երեք ֆրանսիական հավ պաշտպանում էին հավատը, հույսը և սերը: Չորս կանչող թռչունները Մատթեոսի, Մարկոսի, Ղուկասի և Հովհաննեսի չորս Ավետարաններն էին: … Ինը տիկին պարերը Սուրբ Հոգու ինը պտուղներն էին.
Ի՞նչ են չորս Կոլի թռչունները:
1780-ի տարբերակն ունի «four colly birds»- colly-ը տարածաշրջանային անգլերեն արտահայտություն է «coal-black» բառի համար (կոլի շների ցեղատեսակի անունը կարող է ծագել այս բառից): Այս ձեւակերպումը պետք է լիներԱնթափանցիկ է շատերի համար նույնիսկ 19-րդ դարում. «դեղձանիկ թռչուններ», «գունավոր թռչուններ», «գանգուր թռչուններ» և «կորլի թռչուններ» հանդիպում են դրա տեղում:
