Քննարկում. «Quinze jours» նշանակում է՝ 15 օր, բայց նաև նշանակում է՝ երկու շաբաթ, այսինքն՝ 14 օր։ «Une quinzaine de…» նշանակում է՝ մոտավորապես 15; մասնավորապես «une quinzaine de jours» նշանակում է՝ մոտավորապես 15 օր։
Ի՞նչ է Քուինզեյնը:
․
Ինչու՞ են ֆրանսերեն ասում 15 օր:
Տասնհինգ օրը կհամապատասխանի կես ամսվա-ին կամ ութօրյա շաբաթվան, որին հաջորդում է յոթ շաբաթը: … Օրինակ, շաբաթից շաբաթ արձակուրդի վարձակալությունը տևելու է 15 օր: Ենթադրվում է, որ ֆրանսիական en huit տերմինը նման ծագում ունի:
Ինչու՞ Quinze Jours?
Ասել une quinzaine կամ quinze jours-ը նշանակում է երկու շաբաթ կամ 14 օր, հիշեցում է, թե ինչպես է փոխվել հաշվումը-նույնիսկ անգլերենում: Հնում ժամանակը հաշվում էին առաջին օրը ներառելով, քանի որ այդպես էին հաշվում մյուս բաները։
Երկշաբաթյա 14 թե 15 օր է:
Երկշաբաթը ժամանակի միավոր է, որը հավասար է 14 օրվա-ին (2 շաբաթ): Բառը ծագում է հին անգլերեն fēowertyne niht տերմինից, որը նշանակում է «տասնչորս գիշեր»։ Բառը հազվադեպ է օգտագործվում Հյուսիսային Ամերիկայում: