Ես քեզ չեմ սիրում կարծես աղի, տոպազի կամ կրակ տարածող մեխակների նետ լինես. թաքուն, ստվերի և հոգու միջև։
Ինչո՞ւ է Պաբլո Ներուդան գրել XVII սոնետը:
Կարծում եմ, որ բանաստեղծության նպատակն է ցույց տալ, որ իսկական սերը ուրիշի հանդեպ վերացնում է ողջ տրամաբանությունը՝ թողնելով մեկին ամբողջովին մերկացված, գերված և, ի վերջո, մեկուսացված: Ներուդան իր սոնետը սկսում է ամենաանսովոր ձևով: Նա առաջին մի քանի տողերում նշում է, թե ինչպես չի սիրում իր ընկերոջը:
Ի՞նչ է աղ-վարդը:
Աղ-վարդը, ամենայն հավանականությամբ, վերաբերում է վարդի տեսակին, որն աճում է օվկիանոսի մոտ (և աղի ջրի, հետևաբար անվանումը) և հատկապես դիմացկուն է մի շարք հիվանդությունների վարդերի նկատմամբ: սովորաբար տառապում. Այն նաև երբեմն անվանում են rosa rugosa կամ աղի վարդ:
Ո՞վ է այն մարդը, ով խոսում է 100 սիրային սոնետներից XVII:
Պաբլո Ներուդայի Սոնետ XVII-ում անձը զրուցում է իր սիրելիի -ի հետ, ում հետ նա իրեն բացառիկ մտերիմ է զգում:
Ի՞նչ է խորհրդանշում Աղի վարդը Պաբլո Ներուդայի XVII սոնետում:
Բանաստեղծությունը սկսվում է բացատրելով, որ նա չի սիրում իր պարագլուխին, կարծես նա լիներ՝ «աղի վարդ, տոպազ կամ մեխակների նետ», որոնք բոլորն էլ գեղեցկության կարծրատիպային խորհրդանիշներն են։. … Այն տողը, որտեղ ասվում է, որ նա սիրում է նրան, «Գաղտնի, ստվերի և հոգու միջև», ցույց է տալիս, որ նա իր սերն իր հոգու խորքում է պահում։և սիրտ։
