Եվ դա մեզ հետ է բերում 1946թ. տարի, երբ Հելեն Քելլերն ինքը օդանավ վարեց: … Թռիչքի հրահանգիչը նրան օգնեց թռիչքի և վայրէջքի ժամանակ՝ փոխանցելով կառավարումը, երբ ինքնաթիռը հարթեցվեց 2600 ֆուտ (մոտ 792 մետր) բարձրության վրա:
Հելեն Քելլերը վերականգնե՞լ է իր տեսողությունը:
Բարեբախտաբար, վիրաբուժական միջամտությունները թույլ տվեցին նրան վերականգնել տեսողությունը, բայց Հելենի կուրությունը մշտական էր: Նրան պետք էր ինչ-որ մեկը, ով կօգնի իրեն կյանքի ընթացքում, ինչ-որ մեկը, ով կսովորեցներ նրան, որ կուրությունը ճանապարհի վերջը չէ: Աննը մարզում էր Հելենին տարբեր տեխնիկայով, որոնք նախատեսված էին նրան ուղղագրություն սովորեցնելու համար:
Ո՞րն էր Հելեն Քելլերի առաջին խոսքը:
Չնայած նա չուներ գրավոր լեզվի իմացություն և միայն խոսակցական լեզվի ամենամղկոտ հիշողությունը, Հելենը մի քանի օրում սովորեց իր առաջին բառը. «ջուր:»: Քելլերը հետագայում նկարագրեց փորձառությունը. «Այդ ժամանակ ես գիտեի, որ «w-a-t-e-r»-ը նշանակում է հրաշալի թույն բան, որը հոսում էր իմ ձեռքով:
Կարո՞ղ էր Հելեն Քելլերն իրականում խոսել:
Երբ Հելենը դարձավ երիտասարդ կին, նա շփվում էր մատների ուղղագրության միջոցով բոլոր նրանց հետ, ովքեր ցանկանում էին շփվել նրա հետ, և ովքեր հասկանում էին մատների ուղղագրությունը: Հելեն Քելլերն ի վերջո սովորեց նաև խոսել: … Հելեն Քելլերը խուլ ու կույր դարձավ հիվանդությունից, հավանաբար որդան կարմիր տենդից կամ մենինգիտից:
Հելեն Քելլերը լրիվ խուլ էր:
Մինչև մեկուկես տարեկան Հելեն Քելլերը նման էր ցանկացած այլ երեխայի: Նաշատ ակտիվ էր. … Հետո, նրա ծնվելուց տասնինը ամիս անց, Հելենը շատ հիվանդացավ: Տարօրինակ հիվանդություն էր, որը նրան դարձրեց լիովին կույր և խուլ: