2024 Հեղինակ: Elizabeth Oswald | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2024-01-13 00:08
Լիցենզիաներ, վկայագրեր և գրանցումներ թարգմանիչների և թարգմանիչների համար: Ներկայումս չի պահանջվում թարգմանիչների և թարգմանիչների համար, քան նահանգների մեծ մասի կողմից առաջարկվող դատական թարգմանության պահանջվող քննությունները հանձնելուց բացի: … Պետական մակարդակով դատարաններն առաջարկում են հավաստագիր առնվազն 20 լեզուներով:
Ի՞նչ պահանջներ կան թարգմանիչ լինելու համար:
Անձնական պահանջներ թարգմանչի համար
- Անգլերենի գերազանց իմացություն:
- Սահուն տիրապետում կամ առնվազն մեկ այլ լեզու սովորելու կարողություն:
- Նախաձեռնողական և հետազոտական հմտություններ։
- Լավ կենտրոնացման հմտություններ։
- Լավ հիշողություն.
- Կարողանում է պահպանել գաղտնիությունը:
- Տարբեր մշակույթների ըմբռնում և ընդունում:
Կարո՞ղ է որևէ մեկը լինել թարգմանիչ:
Նվազագույն որակավորում՝ թարգմանիչ դառնալու համար
Լինել 18 տարեկան կամ ավելի բարձր: Ունենալ ավագ դպրոցի դիպլոմ կամ համարժեք: Ցույց տալ երկլեզվություն և գրագիտություն՝ լեզվի իմացության ստուգման միջոցով: Ունենալ պրոֆեսիոնալ թարգմանչի վերապատրաստման վկայական (առնվազն 40 ժամ ուսուցում):
Կարո՞ղ եք թարգմանիչ լինել առանց դիպլոմի:
Կարճ պատասխանը ոչ է: Թարգմանիչ դառնալու համար քոլեջի կոչում պետք չէ: … Լինի թարգմանություն, լեզվաբանություն, թե համապատասխան մասնագիտացում, աստիճանը ձեզ առավելություն կտա գործատուների մոտ: Բայց դա միակ բանը չէ, որ կարևոր է։
Ինչո՞ւ են թարգմանիչները պետք հավաստագրված լինեն:
Հիվանդանոցներում լեզվական հասանելիության ծրագրերի ներդրումը և վավերացված թարգմանիչների օգտագործումը կարող են նվազեցնել ավելորդ բուժման և բժշկական սխալների միջոցով ներկայացվածթափոնները: Հետազոտությունը ցույց է տալիս, որ LEP հիվանդներն ավելի հավանական է, որ անգլիախոս (ES) հիվանդները զգան անվտանգության իրադարձություններ, որոնք առաջացել են հաղորդակցման սխալներից:
Խորհուրդ ենք տալիս:
Արդյո՞ք շոումենին անհրաժեշտ է hgv լիցենզիա:
Դուք օգտագործում եք ավելի քան 3,5 տոննա համախառն ծածկված քաշ ունեցող բեռնատար ավտոմեքենա (կամ 1,525 կգ-ից ոչ ավելի, առանց բեռնվածության): Եթե մեքենան քարշում է կցասայլ, և ընդհանուր քաշը այս ցուցանիշից մեծ է, ապա սովորաբար պահանջվում է O-Licence:
Արդյո՞ք օրինակելի ձևանմուշը անհրաժեշտ է tosca-ում:
A TestSheet-ը պետք է օգտագործվի միայն մեկ TestCase Կաղապար-ի համար: Թեև Tosca-ն թույլ է տալիս Ձեզ կապել TestSheet-ը մեկից ավելի Կաղապարների հետ, այն պետք է խուսափել, քանի որ ավելի դժվար է պահպանել և պահպանել մի քանի ձևանմուշների ակնարկ: Արդյո՞ք անհրաժեշտ է ձևանմուշ ստեղծել:
Ձեզ անհրաժեշտ է արտոնագիր աղեղի և նետի համար:
Ահա մի օրինակ՝ կապված խաղի տարբեր տեսակների հետ. այն ժամանակ, երբ մենք գրում էինք այս գրառումը, Նյու Յորք նահանգի որսորդների արտոնագիրը թույլ է տալիս որսալ մեկ եղնիկ և մեկ արջ: Եթե ցանկանում եք որս անել աղեղով, ապա ձեզ անհրաժեշտ կլինի որսի լիցենզիա , բայց դուք նաև պետք է դիմեք աղեղով որսի արտոնության համար՝ ի հավելումն որսի լիցենզիայի:
Կա՞ աերոգելների արտոնագիր:
Արտոնագրված է 1937 թվականի սեպտեմբերի 21-ին Միացյալ Նահանգների ԱԵՐՈԳԵԼՆԵՐԻ ԱՐՏԱԴՐՈՒԹՅԱՆ ՄԵԹՈԴՍամուել Ս. Քիստլեր, Ուրբանա, Իլ. Գելերը կարող են կրկին բաժանվել առաձգական և ոչ առաձգական խմբերի՝ ըստ արդյոք գելը նորից կուռչի, թե ոչ՝ չորանալուց հետո, երբ տեղադրվի սկզբնական լուծիչի մեջ։ Airgel-ը արտոնագրվա՞ծ է:
Ձեզ անհրաժեշտ է ճաշատեսակ երկնքի համար անհրաժեշտ պարագաների համար:
Այնուամենայնիվ, հիշեք, որ Sky TV-ն ստանալու համար ձեզ անհրաժեշտ է արբանյակային ալեհավաք, որը տեղադրված է ձեր տանը՝ անկախ նրանից, թե որ տարբերակն եք ընտրում: Այս օրերին Sky TV-ի ընդամենը մեկ փաթեթ կա՝ Sky Entertainment: Արդյո՞ք Sky-ի հիմնական իրերը արբանյակային ալեհավաքի կարիք ունի:
