2024 Հեղինակ: Elizabeth Oswald | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2024-01-13 00:08
Վերնագիրը Ջոն Դոնի քարոզից է, որը պարունակում է հայտնի խոսքերը «Ոչ մի մարդ կղզի չէ, ինքնին ամբողջությամբ. յուրաքանչյուր մարդ մայրցամաքի մի մասն է, գլխավորի մի մասը…: Ցանկացած մարդու մահը նվազեցնում է ինձ:, որովհետև ես ներգրավված եմ մարդկության մեջ։ Ուրեմն ոչ ոք երբեք չի ուղարկում իմանալու, թե ում համար է զանգը հնչում։ այն հնչում է քեզ համար."
Ի՞նչ է նշանակում Ում համար են զանգերը։
Դոնի էսսեում՝ «Ո՞ւմ համար է հնչում զանգը»: դա երևակայական հարցն է մի մարդու, ով լսում է թաղման զանգը և հարցնում է մահացածի մասին: Դոնի պատասխանն այս հարցին այն է, որ քանի որ մեզանից ոչ ոք աշխարհում միայնակ չէ, մարդկային յուրաքանչյուր մահ ազդում է բոլորիս վրա: Հետևաբար, յուրաքանչյուր թաղման զանգ «խոսում է քեզ համար»:
Ի՞նչ է ում համար է զանգի հիվանդությունը։
Մահացություն. և, հավանաբար, ես կարող եմ ինքս ինձ այնքան ավելի լավ համարել, քան ես, որ նրանք, ովքեր իմ շուրջն են… կարող են պատճառ հանդիսանալ, որ այն հնչի ինձ համար… և, հետևաբար, երբեք չուղարկեմ՝ իմանալու, թե ում համար է զանգը հնչում. այն վճարում է քեզ համար:
Ինչու՞ ում համար արգելվեց զանգերի զանգերը:
Ում համար են հնչում զանգերը, վեպ է Իսպանիայի քաղաքացիական պատերազմի մասին՝ ոգեշնչված Հեմինգուեյի սեփական փորձից: Ոչ միայն արգելված էր ԱՄՆ-ում 1941 թվականին «կոմունիզմամետ»-ի համար, Ստամբուլի տրիբունալը նաև Հեմինգուեյի այս դասականը դասեց իր հակապետական տեքստերի ցուցակում:
Ում համար է հնչում զանգըամփոփում?
Ջոն Դոնի
«Ում համար է զանգը հնչում/Ոչ մի մարդ կղզի չէ» կարճ, պարզ բանաստեղծություն է, որը անդրադառնում է մահվան բնույթին և բոլոր մարդկանց միջև կապին. … Նա տարածում է փոխաբերությունը՝ համեմատելու մարդու կորուստը մայրցամաքի մի հատվածի կորստի հետ:
Խորհուրդ ենք տալիս:
Ծառի զանգը սպանո՞ւմ է նրան:
Ավելի պարզ ասած, օղակի հաչոցը սպանում է ծառերը: Օղակաձևի վերևում գտնվող հատվածը մեռնում է, եթե ծառը չի ապաքինվում վերքից: Այն նաև խաթարում է ծառի անձեռնմխելիությունը և սթրեսի մեջ է դնում: Ավելին, ֆլոեմի խանգարումը նաև փոխում է ծառի սննդի և սննդանյութերի յուրացումը:
Ո՞ւմ համար է զանգը հնչում:
Ում համար են հնչում զանգերը, Էռնեստ Հեմինգուեյի վեպը, որը հրատարակվել է 1940 թվականին: Այն պատմում է Ռոբերտ Ջորդանի՝ երիտասարդ ամերիկացի կամավորի մասին, որը կցված էր Հանրապետական պարտիզանական ստորաբաժանմանը Իսպանիայի քաղաքացիական պատերազմի ժամանակ:
Որտե՞ղ է հնչում զանգը:
Զանգը հանելու բառի ամենավաղ օգտագործումը եղել է Օրեգոնի Գերագույն դատարանի գործն ընդդեմ Ռադերի, որը վիճարկվել է 1912 թվականի մայիսի 9-ին, որոշվել է 1912 թվականի մայիսի 28-ին: Այս բառակապակցությունը երբեմն օգտագործվում է երդվյալ ատենակալների դատավարությունների ժամանակ՝ նկարագրելու դատավորի հրահանգները երդվյալ ատենակալներին՝ անտեսելու անթույլատրելի ապացույցներն ու հայտարարությունները, որոնց նրանք հանդիպում են դատավարությունների ժամանակ:
Ինչպես է հնչում ճշմարիտ լինելու համար:
Եթե ինչ-որ բան ավելի հուզիչ, հաճելի կամ իդեալական է թվում, քան խելամիտ է թվում, ապա դա, ամենայն հավանականությամբ, իրական, օրինական կամ ճշմարիտ չէ: Այո, բանկը սխալ է թույլ տվել, երբ նրանք նշել են տան համար այդքան ցածր գնով: Ի՞նչ է նշանակում ճշմարիտ լինելու համար չափազանց լավ հնչել:
Արդյո՞ք իմ զանգը պետք է միացված լինի զարթուցիչի համար:
Ձեր զարթուցիչը կհնչի, երբ iPhone-ը միացված է թրթռման ռեժիմին՝ անկախ նրանից՝ զանգը միացված է, թե անջատված: Դուք դեռ պետք է համոզվեք, որ ձեր զարթուցիչը միացված է զանգի (որևէ այլ բան, քան «Ոչ մեկը»), և որ ձեր iPhone-ի ձայնը այնքան բարձր է, որ դուք կարողանաք այն լսել:
