Կար մեկ այլ բրիտանական ադապտացիա 1949 թվականին: Վերադարձ դեպի Կապույտ ծովածոց (1991) շարունակությունը շարունակվեց այնտեղ, որտեղ ավարտվեց Կապույտ ծովածոցը, բացառությամբ, որ Ռիչարդն ու Էմմելինը մահացած են գտնվել նավի մեջ.
Ի՞նչ է տեղի ունենում Կապույտ ծովածոցի վերջում:
Ֆիլմի ավարտը զայրացած է: Պարզվում է, որ տղայի հայրը տարիներ շարունակ նավարկում է Հարավային ծովերով՝ փնտրելով մոլեգնածներին, որոնց միևնույն ժամանակ հաջողվում է նորից բաց ծովում (նրանք կորցնում են իրենց թիակները… բայց դեմ չեն):
Մանկան Փեդին մահանում է Կապույտ ծովածոցում:
Նավ խորտակումից երկուսուկես տարի անց Փեդին մահանում է հարբեցողությունից: Երեխաները գոյատևում են իրենց հնարամտության և իրենց հեռավոր դրախտի առատաձեռնության շնորհիվ:
Արդյո՞ք Ռիչարդն ու Էմմելինը կապված են:
Ռիչարդը և Էմմելինը, գլխավոր հերոսները, որոնք խաղում են Բրուկը և Քրիստոֆերը, իրականում զարմիկներ են: Նա Ռիչարդի հորն անվանում է իր հորեղբայրը և նրանք նույնպես ունեն նույն ազգանունը։
Կար Կապույտ ծովածոց 2:
Վերադարձ դեպի Կապույտ ծովածոց 1991 թվականի ամերիկյան Հարավային ծովերի ռոմանտիկ արկածային ֆիլմ է, ռեժիսոր և պրոդյուսեր Ուիլյամ Ա. Գրեհեմի կողմից և Միլա Յովովիչի և Բրայան Քրաուզեի գլխավոր դերերում։ Ֆիլմը «Կապույտ ծովածոց»-ի շարունակությունն է (1980):
