Ըստ խորհրդի անդամների՝ դուք ասում եք Hawai'i, թե Հավայան կղզիներ, երկու տարբերակներն էլ ճիշտ են:
Ո՞րն է ճիշտ ասել Հավայան կղզիներ:
Ճիշտ արտասանությունն է huh-WAH-ee՝ գլոտալ կանգառով: Huh-WAH-yee արտասանությունը սովորական, բայց փոքր-ինչ անգլիական արտասանություն է:
Ինչու է Հավայան կղզիները արտասանվում AV-ով:
Ո՞րն է Հավայան կղզիների ճիշտ արտասանությունը: Հավայաներեն լեզվում W տառը արտասանվում է որպես W կամ V՝ կախված բառից: Շատ դեպքերում, եթե W-ը գալիս էբառի մեջտեղում, դուք արտասանում եք որպես V.
Ինչպե՞ս եք կետադրում Հավայան կղզիները:
Ճշմարիտ օկինան գլխիվայր ապոստրոֆ է, ինչպես 6 թիվը, որի շրջանակը ներկված է: Բայց քանի որ ստանդարտ անգլերեն տառատեսակները չեն ներառում օկինան, ապաստրոֆը հետևյալն է. փոխարինված. Օկլահոմացիները սովորաբար արտասանում են «Հավայներ» այնպես, ասես գրված լինի «Hawah-ye»: Հավայի բնիկ բնակիչներն այն արտասանում էին «Հավայ-Էե» կամ «Հավայ-Էե»:
Ինչպե՞ս եք օգտագործում հավայական բառը:
«Հավայացիները Հավայան կղզիների բնիկ էթնիկ խմբի անդամներ են և կոչվում են նաև բնիկ Հավայաններ», - ասվում է այժմ: «Օգտագործեք «Հավայիի բնակիչ» նահանգում ապրող յուրաքանչյուրի համար»:
