Դուք ավելի հեշտ կշնչեք, երբ տիրապետեք այս հաճախակի օգտագործվող արտահայտությունին: Շունչը կտրած առաջին անգամ հայտնվեց Շեքսպիրի Վենետիկի վաճառականում 1605 թվականին ։ Օգտագործելով abated-ի կրճատված ձևը, որը նշանակում է «դադարել կամ կրճատվել է», արտահայտությունը վերաբերում է մարդկանց, ովքեր իրենց շունչը պահում են հուզված կամ վախից, մինչ սպասում են, թե ինչ կլինի հետո:
Որտեղի՞ց է առաջացել խայծ շունչ տերմինը:
Կապված շունչը արտահայտություն է, որը նշանակում է շունչը պահել անհանգստության, վախի կամ վախի պատճառով: Շունչը պահած արտահայտություն առաջին անգամ հիշատակվել է Շեքսպիրի «Վենետիկի վաճառական»-ում:
Ի՞նչ է նշանակում արտահայտությունը շունչը պահած սպասել։
արտահայտություն [usu PHR v հետո] Եթե ինչ-որ բանի եք սպասում շունչը պահած, դուք անհամբեր սպասում եք պարզելու, թե ինչ կլինի: [ֆորմալ] Մենք շունչը պահած լսեցինք տատիկի պատմությունները իր ճանապարհորդությունների մասին:
Ո՞վ ասաց շունչը պահած
«Թուլացած շունչ» արտահայտությունը կարծես առաջին անգամ օգտագործել է Ուիլյամ Շեքսպիրը-ն առաջին անգամ իր «Վենետիկի վաճառականը» պիեսում 1596 թվականին: Գլխավոր հերոսը՝ Շայլոկը: ասում է; «Պիտի թեքվե՞մ ցածր և ստրուկի բանալին՝ շունչս կտրած և շշուկով խոնարհությամբ»:
Խայվե՞լ է, թե՞ խայծ:
Baited-ը bait բայի անցյալ ձևն է, որը նշանակում է ծաղրել, անհանգստացնել կամ ուտելիք (կամ խայծ) դնել թակարդի մեջ: Կեռիկը, վկան կամ կենդանին խայծ է (գայթակղվում, գայթակղվում, գայթակղվում): Bated բառը բառի կտրված ձևն էabate բայի անցյալ ժամանակը, որը նշանակում է նվազեցնել կամ զսպել: Շունչը կտրվում է։